ÇÎÈÑæäí ÈÞÏæãß - ãäÊÏíÇÊ ÌÚáÇä