منتديات جعلان - ღ •°• ღ عظيمةٌ هي الخرافاتُ ღ •°• ღ

عظيمةٌ هي الخرافاتُ

عظيمةٌ هي الخرافاتُ – أنا أيضاً مبتهج بها..

عظيمٌ هو آدمُ وكذلك حواءُ – أنظُـرُ إلى الوراء وأقبَـلُهما..

عظيمة هي الشعوب الناهضة والهابطة، وشعراؤها، نساؤها،

أساطيرها، مبدعوها، حكامها، محاربوها ورجال دينها..

عظيمة هي الحرية! عظيمة هي المساواة. إنني تابعٌ لهما..

قائدي دفّةِ الشّعوبِ، اخْـتـاروا سفينتَكم! أنّى تُبحِـرونَ، أ ُبحِـرُ،

أتحمّـلُ وأحيا معكم ، أو أغرق معكم..

عظيمٌ هو الغِنى - وعظيمٌ هو الفقرُ – عظيمٌ التعبيرُ – عظيمٌ الصَّمتُ..

تعبيرُ كلامٍ، بأيِّ شيء كُتِبَ أو قيلَ، لا تنسَ أنَّ الصَّمت مُعبِّـرٌ أيضاً..

المعاناة حارّةٌ كالأشدِّ حرارةً، والإهانةُ، باردةٌ كالأكثرِ برودةً،
ربّما تكونان بلا كلماتٍ..

عظيمٌ هو الشَّبابُ – ومساوٍ له في العظمة الشّيخوخةُ ..

شبابٌ، قويّ، مفعَمٌ بالحيوية، عطوفٌ – شبابٌ، ملءُ مَهابةٍ، قوة،

جاذبيّة!

أتعرفُ أنَّ الشيخوخةَ قد تجري وراءَكَ، بمهابةٍ متساوية، قوة، جاذبيّة؟

عظيمان هما النهار والليل..

آهِ أيّـتها الحقيقة على الأرض! أنا عازمٌ أنْ أتَّخِـذَ طريقي بقوّة تجاهَكِ،

أطلِقي صوتَـكِ! أتسلّق الجبالَ أو أغوصُ في البحر وراءَكِ..

عظيمةٌ هي العدالةُ!

للعدالة محامون كبارٌ تلقـائيّـاً، وقضاةٌ كاملون – هي في أرواحهم..

الموتُ عظيمٌ – أكيدٌ كما تُمسِك الحياة كلَّ

الأجزاء مجتمعةً، يُمسك الموتُ الأجزاءَ كلَّها معاً..

هل للحياة مغزىً عظيمٌ – آهِ – الموتُ له المغزى الأعظمُ..

من مجموعة (أوراق عشب Leaves of Grass -)
للشاعر الأمريكي والت ويتمان ( 1819 – 1892 )

<< هذا كتاب مترجم للعربية .. اخترت لكم المقاطع الي عيبتني منه .. ,,