منتديات جعلان - عرض مشاركة واحدة - مصــدرللخجل أم للإعــــتزاز...
عرض مشاركة واحدة
  رقم المشاركة : [ 21  ]
قديم 08-19-2009, 11:51 PM
عضو شرف


المشاركات
5,124

+التقييم

تاريخ التسجيل
Nov 2008

الاقامة

نظام التشغيل
oman

رقم العضوية
7715

في غربتي will become famous soon enough
غير متواجد
 
افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ندى صلالة

اولا لاحظت اخطاء كثيره ماعرف هل هو جهل منكم ولا لا

مثلا فيه منهم ينطقون كلمة اقووول ويحولها الى agool

وهذي شئ اساسي في لهجتهم

لكن الغلط انهم يكتبوها (أجول) لانها في النطق راح تصير ajool

لان حرف الجيم يعطش

يعني الصح انها تكتب اقوول وتنطق agool
اما اجول ... غلط لانه الجيم تعطش وراح تصير ajool

اما بخصوص تغير اللهجات
اعتقد انه مايدل على الخجل من لهجتنا

مثلا انا كلامي ظفاااري قح... لكن اذا بكلم حد من الشمال ماكلمه ظفاري قح لانه ماراح يفهمني

يعني اغير لهجتي لتسهيل التواصل مش السبب اني استحي من لهجتي

صدقوني المسلسلات العمانية مااتابعها ابدا لاني ماافهم اللهجه

فما بالكم الدول الثانية

يعني مش غلط نعدل لهجتنا شويه عشان الناس يفهمونا

تحياتي
تسلميييين الشيخة ع المشاركة الطيبة

لا خيتتتووو مب جهل بس نحن اللي نجوله نكتبه

يعني القاف ننطقها جيم ف نكتبها بهالطريقة ومب كل الكلمات بعض الكلمات

وهالشي نستخدمه لما نستخدم العاميه

وتسلميييين ع المشاركة المتواضعه

مشكووووووووووووووووووووره