منتديات جعلان
صفحة 4 من 32 « الأولى 23 4 5614 الأخيرة »
عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

منتديات جعلان (http://www.jalaan.com/index.php)
-   جعلان ENGLISH (http://www.jalaan.com/forumdisplay.php?f=12)
-   -   حط كلمه...واللي بعدك يترجمها..يلااا شاركونا... (http://www.jalaan.com/showthread.php?t=39617)

SEESAW 09-07-2009 02:24 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمانه (المشاركة 688329)


حتى تنفع شانق مصدرها hang




ما فهمتك بنت المضيبيconfused.




Specific
معك بس قليلا ما تستخدم اذا صادفتيها 99% يقصد بها العلاق او الورشة

بنت المضيبي قصدها الضمان warranty

كلمتك معناها خاص بس مب سبيشل يعني


cell معناها خلية

candle معناها شمعة

جمانة 09-07-2009 02:30 PM
آهااا ...




prove

بنت المضيبي 09-07-2009 02:31 PM
بروف معناها يثبت

شوو يعني ابجكت

@ب ج إي سي ت

SEESAW 09-07-2009 02:32 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمانه (المشاركة 688339)
آهااا ...




prove
يثبت او يبرهن

evident

جمانة 09-07-2009 02:34 PM
abject= حقير






component

SEESAW 09-07-2009 02:34 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت المضيبي (المشاركة 688340)
بروف معناها يثبت

شوو يعني ابجكت

@ب ج إي سي ت
قصدك object???

جمانة 09-07-2009 02:36 PM
evident= clear =واضح





component

جمانة 09-07-2009 02:37 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة seesaw (المشاركة 688344)
قصدك object???

object or abject???

بنت المضيبي 09-07-2009 02:37 PM
لا قصدي صفه حقير


كمعناها مكون

شوو يعني ابود
@ب0 د إي

SEESAW 09-07-2009 02:39 PM
component مكون من مكونات شي او جزء منه

وكذلك تجي بمعنى item

السموحة معرف اترجمهن صح بالعربي

instrument


الساعة الآن 08:20 PM
صفحة 4 من 32 « الأولى 23 4 5614 الأخيرة »
عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
][ ملاحظة: جميع المشاركات تعبر عن رأي الكاتب فقط ولا تمثل راي ادارة المنتدى بالضرورة، نأمل من الجميع الالتزام بقوانين الحوار المحترم ][