المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الرسائل الانجليزية English letters


البرهان
12-18-2005, 10:53 PM
انا حبيت اكتب الموضوع باللغة العربية لكي تعم الفائدة بإذن الله

الرسائل الانجليزية مهمة في حياتنا الخاصة .. كما انها مهمة في حياتنا الدراسية
ولأهميتها كان لها أسس وقواعد تحكمها .. فلذلك أحببت أن اوضح هذه الامور في كلامي القادم

الرسائل الانجليزية نوعين :

1- عامة Personal letters .

2- خاصة Business letters .

نبدأ بالعامة :
هي الرسائل التي ترسل للأقرباء والأصدقاء وتكون بطابع غير رسمي في الكتابة .

http://modms11.jeeran.com/per.jpg




نلاحظ في الرسالة الامور التالية :
1- التاريخ يكون في الجانب العلوي الايمن ويبدأ بالشهر ثم اليوم ثم السنة .
2- يكون بعد التحية فاصلة .
3- التوديع يكون بكلام عامي وبعده فاصلة .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

الرسائل الخاصة :
هي الرسائل التي ترسل الى المؤسسات والشركات والأماكن الخاصة وتتميز بطابع رسمي في الكتابة .
http://modms11.jeeran.com/bus.jpg

نلاحظ في الرسالة الأمور التالية :
1-عنوان المرسل والتاريخ يكون في الجانب العلوي الأيمن .
2-عنوان المرسل إليه يكون بعده في الجانب الأيسر .
3-يكون بعد التحية نقطتان فوق بعض .
4-الكتابة عن صلب الموضوع بدون مقدمات وهذا أمر ضروري .
5-لا تطلب معلومات شخصية لمن ترسل اليه .
6-لا تستعمل اختصارات في الكلام مثل أن تقول : I`ll أو can`t .

ملاحـــــــــظــة :
هذه الأنظمة هي السائدة والمنتشرة في العالم .
وقد يكون هناك اختلاف في المناهج الدراسية لتدخل آراء المؤلفين .

أتمنى انكم استفدتوا من الموضوع ... واذا احتجتوا اي مساعدة فأنا موجود بإذن الله .





م
ن
ق
و
ل

للفائده

جمانة
12-19-2005, 04:32 PM
تسلم أخوي البرهان...:) عالموضوع المفيد...

ومشكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــور عالجهود المبذولة

وفعلا ما تــــقـــــــــصــــــر........

بس لاحظت أن نموذج الرسائل تختلف سواء كانت :
شخصية أو رسمية

يمكن مثل ما قلت تختلف على حسب آراء المؤلفين...:rolleyes:

:p :p My best wishes:p :p ...Juman

البرهان
12-22-2005, 08:08 PM
مشكوره اختي على مشاركتج الحلوه وعسا بس تكوني مستفيده من الموضوع
وقصدي تعم الفائده في المنتدى

thank you joman

BEST WISHES
PROOF

جعلانيه أصل
07-27-2007, 11:10 PM
thank you my friend



I hope good luck for you

سبع عبري
08-13-2007, 10:30 PM
Thank you friends


Really it very usefull matter and subject for people who they like to improve their personal skills in this type of things.


My great wishes to all of you


36_15_5[1] 36_1_12[1].

البرهان
09-08-2007, 12:00 AM
thank you جعلانيه اصل وسبع عبري

for your reply


thank you very much

الامبراطورة الصغيرة
09-08-2007, 12:39 AM
Thanx alot brother 4 ur topic

I am realy got some information from it

thanx again


Keeeeeeeeeeeep Uppppppppp

الخـــــارج عن القانـــون
09-08-2007, 07:41 PM
here we go

Really brother there is no words to explain my happiness and thankful for the post been done by you since i got a research about business letters

even if the information was less but i really appreciate it

ummmmmmm

my best wish

البرهان
09-09-2007, 08:50 PM
thanks alot الامبراطوره
and thank you الخارج عن القانون
for your honest reply

VIP مــخـ نـآيف آلليل ـآوي VIP
10-23-2008, 09:44 PM
Thanx alot brother 4 ur topic

>>>>>>>>

nice topic