شيخة بمعانيها
08-27-2008, 10:01 AM
من امثال الاوليين كثيرة ، ولكن حبيت اختار منها شيئ بسيط يمكن يكون اول مره تسمعونه ، ويمكن يكون طايف عليكم ها المثل وناسينه .
1) الضرطة بسوق الصفافير ضايعه :
المعنى : صفافير جمع صفار وهو حرفي يقوم بتشكيل الاواني او الحديدمن ادواد منزليه مثل القدور او غيره ، ويعمل أيضاً على تلميعها من جراء دخان الحطب أو الصدأ . فيصدر من محل هاذا الصفار صوت مزعج وعالي فما بالك بمجموعة من دكاكين الصفافير بسوق واحد قديم خخخخ ياساتر . ومن هنا ضرب هاذا المثل بان لااحد يسمع لما تقول . كما هو الحال بسوق الصفافير والمراد هو عندما يكون هناك اكثر من متحدث لما ينتج من علو صوت وازعاج كما هو الحال بسوق الصفافير .
2) صما عن البرق وعميا عن الرعد :
المعنى : يضرب هاذا المثل للشخص الذي لايريد ان يسمع ولا يرى كما هو الحال ببعض الاشخاص الذين يتعمدون ذلك .
3) ضربه فيك وضربه بمصريك :
المعنى : وهذا المثل للشخص الذي يعمل عمل ليس على اكمل وجه او اتقانكما هو الحال بالخادم الذي يخم الحوش فينظف مكان ويترك مكان .
4) ماماتت بس بلقت بعيونها :
5) عنبر اخو بلال :
المعنى : هاذان المثلان متشابهان في المعنى وهما يضربان على الشي المتشابه او الشيئ نفسه من دون اختلاف .
6) عندك عيش وعندنا عيش ، والمنيه على أيش :
المعنى : وهاذا المثل للتفهيم بأن لا احد أحسن من احد والكل منا متساوي ، كما هو الحال بالخير الذي انتم به ، نحن كذلك ننعم به فلا احد أفضل من الاخر .
7) أمك أمك لو خادمه :
المعنى : وهذا المثل لتبيين مكانة الام العظيم ومالها من قدسية ، وضرب المثل للشخص الذي يستعر ويخجل من أمه لاي سبب كان ، والمثل يبين حتى ولو كانت امك خادمه بإحد المنازل فلا تستعر وتخجل منها وافتخر لتربيتها لك وإنها ماعملت إلا لتساهم في تربيتك والعيش الكريم لك ولاخوتك .
8) رماها الطير وتعمم بها لغراب :
المعنى : وهاذا المثل يضرب للتي لو كانت حسناء لما عافها وتركها الشخص الحسن الموصوف بالطير . فإرتمت على شخص شبه بالغراب لانه ليس بحسن المنظر .
9) غنيه وتحب الهديه :
10) خمر بلاش القاضي يشربه :
المعنى : هاذان المثلان يضربان على للشخص الذي انعم الله عليه ، ولكنه يحب الشيئ المهدى له او دون مقابل .
11) ياراشد ماعليك ناشد :
المعنى : يقال هاذا المثل للشخص المهمل ، والذي لايسأل عنه أحد سواءاً جاء او ذهب .
[COLOR="red"]
12) تتمنى العميى تشوف ، وتتمنى القرعه تربي زلوف :[/COLOR
المعنى : ويقال للشخص المحروم من شيئ ، او بعيد المنال .
13) يوم شاب ودوه الكتاب :المعنى : ويضرب على الشخص الذي يطلب العلم في كبره وعندما شاخ في العمر .
14) عط الواحد ع قد مايعطيك :
المعنى : للشيئ المتبادل من الطرفين دون زياده او نقصان وبالتساوي .
م/ن
اتريااااااا ردودكم الغااااااااااوي......>>>>>>>>
1) الضرطة بسوق الصفافير ضايعه :
المعنى : صفافير جمع صفار وهو حرفي يقوم بتشكيل الاواني او الحديدمن ادواد منزليه مثل القدور او غيره ، ويعمل أيضاً على تلميعها من جراء دخان الحطب أو الصدأ . فيصدر من محل هاذا الصفار صوت مزعج وعالي فما بالك بمجموعة من دكاكين الصفافير بسوق واحد قديم خخخخ ياساتر . ومن هنا ضرب هاذا المثل بان لااحد يسمع لما تقول . كما هو الحال بسوق الصفافير والمراد هو عندما يكون هناك اكثر من متحدث لما ينتج من علو صوت وازعاج كما هو الحال بسوق الصفافير .
2) صما عن البرق وعميا عن الرعد :
المعنى : يضرب هاذا المثل للشخص الذي لايريد ان يسمع ولا يرى كما هو الحال ببعض الاشخاص الذين يتعمدون ذلك .
3) ضربه فيك وضربه بمصريك :
المعنى : وهذا المثل للشخص الذي يعمل عمل ليس على اكمل وجه او اتقانكما هو الحال بالخادم الذي يخم الحوش فينظف مكان ويترك مكان .
4) ماماتت بس بلقت بعيونها :
5) عنبر اخو بلال :
المعنى : هاذان المثلان متشابهان في المعنى وهما يضربان على الشي المتشابه او الشيئ نفسه من دون اختلاف .
6) عندك عيش وعندنا عيش ، والمنيه على أيش :
المعنى : وهاذا المثل للتفهيم بأن لا احد أحسن من احد والكل منا متساوي ، كما هو الحال بالخير الذي انتم به ، نحن كذلك ننعم به فلا احد أفضل من الاخر .
7) أمك أمك لو خادمه :
المعنى : وهذا المثل لتبيين مكانة الام العظيم ومالها من قدسية ، وضرب المثل للشخص الذي يستعر ويخجل من أمه لاي سبب كان ، والمثل يبين حتى ولو كانت امك خادمه بإحد المنازل فلا تستعر وتخجل منها وافتخر لتربيتها لك وإنها ماعملت إلا لتساهم في تربيتك والعيش الكريم لك ولاخوتك .
8) رماها الطير وتعمم بها لغراب :
المعنى : وهاذا المثل يضرب للتي لو كانت حسناء لما عافها وتركها الشخص الحسن الموصوف بالطير . فإرتمت على شخص شبه بالغراب لانه ليس بحسن المنظر .
9) غنيه وتحب الهديه :
10) خمر بلاش القاضي يشربه :
المعنى : هاذان المثلان يضربان على للشخص الذي انعم الله عليه ، ولكنه يحب الشيئ المهدى له او دون مقابل .
11) ياراشد ماعليك ناشد :
المعنى : يقال هاذا المثل للشخص المهمل ، والذي لايسأل عنه أحد سواءاً جاء او ذهب .
[COLOR="red"]
12) تتمنى العميى تشوف ، وتتمنى القرعه تربي زلوف :[/COLOR
المعنى : ويقال للشخص المحروم من شيئ ، او بعيد المنال .
13) يوم شاب ودوه الكتاب :المعنى : ويضرب على الشخص الذي يطلب العلم في كبره وعندما شاخ في العمر .
14) عط الواحد ع قد مايعطيك :
المعنى : للشيئ المتبادل من الطرفين دون زياده او نقصان وبالتساوي .
م/ن
اتريااااااا ردودكم الغااااااااااوي......>>>>>>>>