UNBREAKABLE
09-26-2007, 03:20 PM
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/42701000/jpg/_42701133_womansmoking203spl.jpg
أطباء الجلد يقولون التدخين مضر بالبشرة
أظهر بحث إيطالي أن النساء المدخنات أكثر عرضة للإصابة بحب الشباب من غير المدخنات.
ووجدت دراسة أجريت على ألف سيدة أن أكثر من 40% من المدخنات مصابات بحب الشباب غير الملتهب، ومن أعراضه انسداد مسام الوجه برؤوس كبيرة بيضاء وأكياس صغيرة.
هذا بالمقارنة بعشرة بالمائة فقط بين غير المدخنات كما ذكرت الدراسة المنشورة في المجلة البريطانية لأمراض الجلد.
غير أن العلاقة بين التدخين وحبوب الوجه ليست محسومة، حيث يقر القائمون على الدراسة أن عوامل أخرى قد تلعب دورا في هذه الإصابة.
لكن فريق البحث من معهد سان جاليكانو لأمراض الجلد في العاصمة الإيطالية "روما" قال إنه يشعر أن نتائج بحثه قد تؤدي إلى اعتبار "حب الشباب غير الملتهب" كمرض جديد يضاف إلى أمراض الجلد المرتبطة بالتدخين
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44122000/jpg/_44122871_face.jpg
حب الشباب برؤوس بيضاء وأكياس صغيرة
وأطلق على هذه الحالة اسم مرض "حب الشباب للمدخنات".
بثور سن المراهقة
واختيرت العينة للدراسة من النساء لأن هذه الحالة تصيب النساء أكثر من الرجال. وقال الباحثون إنهم وجدوا أن نسبة إفراز فيتامين E من جلد المدخنات تبلغ نصف نسبتها لدى غير المدخنات، كما وجدوا تغيرات في تركيبة الجلد.
كما وجدوا أن نسبة الإصابة بهذه الحالة تتضاعف أربع مرات لدى النساء اللواتي كن يدخنّ في سن المراهقة.
غير أنه تم تحديد عوامل أخرى مؤثرة في الإصابة بحالة "حب الشباب غير الملتهب"، مثل تباين مستوى الهرمونات، والقلق، وعوامل متعلقة بالعمل والبيئة.
ومن هذه العوامل مثلا تعرض البشرة للدخان الكثيف أو بخار الماء كما في حالة العمل في مطبخ مثلا.
ورغم تفاعل هذه العوامل في الإصابة بهذه الحالة إلا أن الدراسة الإيطالية تتفق والدراسات التي تربط التدخين بالإصابة بحب الشباب.
ويقول كولن هولدن رئيس "الرابطة البريطانية لأمراض الجلد": "كل هذه النتائج ستعطي الناس حافزا آخر للإقلاع عن التدخين
اخوكم " ظبي جعلان " 36_15_5[1]
أطباء الجلد يقولون التدخين مضر بالبشرة
أظهر بحث إيطالي أن النساء المدخنات أكثر عرضة للإصابة بحب الشباب من غير المدخنات.
ووجدت دراسة أجريت على ألف سيدة أن أكثر من 40% من المدخنات مصابات بحب الشباب غير الملتهب، ومن أعراضه انسداد مسام الوجه برؤوس كبيرة بيضاء وأكياس صغيرة.
هذا بالمقارنة بعشرة بالمائة فقط بين غير المدخنات كما ذكرت الدراسة المنشورة في المجلة البريطانية لأمراض الجلد.
غير أن العلاقة بين التدخين وحبوب الوجه ليست محسومة، حيث يقر القائمون على الدراسة أن عوامل أخرى قد تلعب دورا في هذه الإصابة.
لكن فريق البحث من معهد سان جاليكانو لأمراض الجلد في العاصمة الإيطالية "روما" قال إنه يشعر أن نتائج بحثه قد تؤدي إلى اعتبار "حب الشباب غير الملتهب" كمرض جديد يضاف إلى أمراض الجلد المرتبطة بالتدخين
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44122000/jpg/_44122871_face.jpg
حب الشباب برؤوس بيضاء وأكياس صغيرة
وأطلق على هذه الحالة اسم مرض "حب الشباب للمدخنات".
بثور سن المراهقة
واختيرت العينة للدراسة من النساء لأن هذه الحالة تصيب النساء أكثر من الرجال. وقال الباحثون إنهم وجدوا أن نسبة إفراز فيتامين E من جلد المدخنات تبلغ نصف نسبتها لدى غير المدخنات، كما وجدوا تغيرات في تركيبة الجلد.
كما وجدوا أن نسبة الإصابة بهذه الحالة تتضاعف أربع مرات لدى النساء اللواتي كن يدخنّ في سن المراهقة.
غير أنه تم تحديد عوامل أخرى مؤثرة في الإصابة بحالة "حب الشباب غير الملتهب"، مثل تباين مستوى الهرمونات، والقلق، وعوامل متعلقة بالعمل والبيئة.
ومن هذه العوامل مثلا تعرض البشرة للدخان الكثيف أو بخار الماء كما في حالة العمل في مطبخ مثلا.
ورغم تفاعل هذه العوامل في الإصابة بهذه الحالة إلا أن الدراسة الإيطالية تتفق والدراسات التي تربط التدخين بالإصابة بحب الشباب.
ويقول كولن هولدن رئيس "الرابطة البريطانية لأمراض الجلد": "كل هذه النتائج ستعطي الناس حافزا آخر للإقلاع عن التدخين
اخوكم " ظبي جعلان " 36_15_5[1]